Relíquias da Morte - Parte 1 ganha em duas categorias no Oscar da Dublagem!

No início de junho anunciamos que o filme Harry Potter e as Relíquias da Morte - Parte 1 estava concorrendo em três categorias no prêmio Yamato, o Oscar da dublagem brasileira, sendo ela a de Melhor Dublagem, Melhor dublador de coadjuvante (Luiz Carlos Persy - Voldemort) e melhor tradução ou adaptação. O resultado foi divulgado no sábado passado e Relíquias da Morte - Parte 1 ganhou em duas categorias! Confira o resultado das 3 categorias em que o filme participou logo mais abaixo:


Melhor Dublagem:

1. Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 1 - Delart (54%, 4,245 Votos)
2. Alice no País das Maravilhas - Delart (11%, 852 Votos)
3. Karatê Kid - Double Sound (10%, 815 Votos)
4. Se Beber, não Case - Wan Marcher (9%, 701 Votos)
5. Principe da Pérsia - Delart (6%, 497 Votos)
6. Sherlock Holmes - Delart (5%, 411 Votos)
7. Amor e Outras Drogas - Sigma (2%, 193 Votos)
8. Sex and the City 2 - Wan Marcher (1%, 67 Votos)
9. O Lobisomem - Delart (2%, 55 Votos)

Melhor dublador de coadjuvante:

1. Mário Jorge - Burro (Shrek para Sempre) (29%, 6,877 Votos)
2. Philippe Maia - Lord Coward - Sherlock Holmes (27%, 6,434 Votos)
3. McKeidy Lisita - Criado (Megamente) (24%, 5,879 Votos)
4. Luiz Carlos Persy - Voldemort (Harry Potter e as Reliquias da Morte: Parte 1) (8%, 1,966 Votos)
5. Wendel Bezerra - Josh Gad (Amor e Outras Drogas) (6%, 1,399 Votos)
6. Alexandre Moreno - Ken (Toy Story 3) (4%, 995 Votos)
7. Renan Freitas - Catatau (Zé Comeia: O Filme) (2%, 414 Votos)
8. Wirley Containfer - Dru (Parenthood) (1%, 291 Votos)
9. Paulo Mathias Jr. - Titã (Megamente) (0%, 212 Votos)

Melhor tradução ou adaptação:

1. Harry Potter e as Reliquias da Morte: Parte 1 – Delart (60%, 2,345 Votos)
2. Se Beber, Não Case – Wan Macher (16%, 620 Votos)
3. Fernanda Baronne e Cristina Berio - Megamente (Double Sound) (10%, 403 Votos)
4. Karate Kid – Double Sound (6%, 234 Votos)
5. Denise Simonetto - Meninas Malvadas (5%, 177 Votos)
6. Boardwalk Empire (Arcanjo) (4%, 155 Votos)
7. Marco Aurélio Nunes - Liga dos Super Malvados (Tv Group/Disney XD)(0%, 83 Votos)

O resultado de todas as categorias você encontra neste link.